Os impactos de um segredo

Em 'Seu comparecimento é obrigatório', Sasha Vasilyuk joga luz sobre uma discussão contemporânea a partir da história de pessoas presas entre dois regimes totalitários

Ucrânia, 2007. Após a morte do marido, Nina encontra uma pasta escondida embaixo da cama do casal. Ela contém uma carta destinada à KGB, a polícia secreta soviética. Nela, o falecido, Yefim, confessa um segredo que escondeu a vida inteira, e que fará a família reavaliar a trajetória do homem que conheceram: um bom pai e um veterano condecorado do Exército Vermelho na Segunda Guerra Mundial. No auge da guerra, o jovem artilheiro Yefim lutou pela vida entre as cidades invadidas pelo conflito, defendendo sua família judia das forças de Hitler. Sobreviver à guerra exigiu sacrifícios que Yefim nunca imaginou – e, mesmo com o fim do embate, sua batalha não acaba. Baseado na história familiar da autora Sasha Vasilyuk, Seu comparecimento é obrigatório (Rocco, 296 pp, R$ 79,90 – Trad.: Clóvis Marques) é um livro sobre o segredo que mora dentro de um homem que se recusa a dividi-lo – pois fazer isso poderia levá-lo a um Gulag, um dos temidos campos de trabalhos forçados soviéticos, e colocar sua esposa, filhos e netos em risco. Parte significativa da história de Yefim permaneceu apenas dentro dele, sem testemunhas vivas; algo que força sua família a viver à sombra de tudo o que ele não lhes contou.

FONTE LITERATURA